1.  
2. Evènements 

---

Lovo: les grands-mères lusophones racontent l'histoire d'esch-sur-alzette

à 16 KM
Esch Capitale Culturelle
Suivre Tous les events de ce business

• art
• grand-mère
• famille
• Patrimoine
Mmmhhh tu sembles intéressé par "Patrimoine". Clique sur les mots clefs qui te plaisent... et hop ne rate plus rien les concernant. A toi de jouer !

En portugais, Avó signifie grand-mère et est généralement abrégé En « vó ». Le projet « lovó » vise à utiliser l'histoire orale et l'art Pour faire entendre plusieurs voix de grands-mères lusophones qui vivent dans la ville d'Esch-sur-Alzette et qui ont fait de cet endroit leur « chez soi ». :p> Quitter Le domicile familial donne une autre dimension aux liens familiaux; et Pour ceux qui quittent leur foyer En famille, Ce noyau gagne encore plus d'importance, et Le foyer devient alors synonyme de Ces liens internes. Travailler avec Le mot « chez soi » ou Home' peut donc commencer dans la famille et autour de ses piliers. :p> Pour faire Le lien entre la maison et la ville, les grands-mères agissent comme Le médium parfait, reliant Le privé et Le public, l'individuel et Le collectif. Elles portent l'expérience familiale à un niveau collectif et, par Le biais du patrimoine culturel immatériel, Elles transmettent Des connaissances historiques et culturelles aux nouvelles générations. :p> lovó aura Pour mission de faire entendre les voix de Ces grands-mères lusophones d'Esch-sur-Alzette, Des familles issues de l'immigration et de la société dans son ensemble, En tant que détentrices d'un patrimoine culturel immatériel, dont Le savoir-faire et les connaissances En matière de pratiques traditionnelles, de folklore et d'art culinaire sont constitutifs de la culture et ont façonné la ville d'Esch au cours Des 50 dernières années. :p> Des extraits audios de témoignages Des grands-mères seront présentés au public sous la forme de visites audiovisuelles durant la semaine de clôture de la biennale d'Esch (21 au 28 septembre). Ces visites nocturnes feront Le tour de la ville d'Esch, invitant Le public à découvrir Des installations lumineuses créées par plusieurs artistes visuels, accompagnées par la voix Des mamies/Avó! :p> Ce projet est mené par une équipe de chercheurs/euses En histoire publique à l'Université du Luxembourg et est co-financé par les Fonds National de la Recherche FNR et Nuit de la Culture. :p>

by

Prévision météo (Esch-sur-Alzette)

mer. 18

13° / 22°

jeu. 19

13° / 22°

ven. 20

10° / 21°